Übersetzen Spanisch Arabisch تدفق التيار

Spanisch

Arabisch

Las suelas de goma cortan el flujo.

.حذائك يمنع تدفق التّيار
De donde el suministro de corriente fluye hacia afuera, ¿ves?

هنا يعتبر مخرج تدفق التيار أترى؟
Y esto, esto es un electroencefalograma, o EEG que mide la corriente de neuronas en el cerebro.

.EEG وهذا، هو جهاز التخطيط الكهربائي للدماغ أو .والذي يقيس تدفق التيار في خلايا الدماغ العصبية
Hubo una sobrecarga de energía en el antiguo laboratorio del Secretario.

تدفق مفاجئ للتيار الكهربائي .بالمختبر القديم للسيد الوزير
Aproximadamente a las 10:27 de esta mañana... ...un aumento masivo de electricidad golpeó un edificio en el centro... ...de Worcester, en Massachusetts.

،على الساعة الـ10:17 تقريباً هذا الصباح حدث تدفق مفاجئ للتيار الكهربائي .(بـ(وورسيستر، ماساتشوسيتس
¡Hombre, ese aumento de potencia debe haber sido como medio kilovatio!

ذلك التدفق المفاجئ بالتيّار الكهربائي لا بد أنه كان نصف كيلو واط بالتقريب
Sintió que toda su vida daba vueltas, como un río cuyo curso marcha al revés, corriendo montaña arriba.

وأحس أن حياته تحولت مثل نهر يسري عكس التيار إتجاه تدفقه يسري لأعلى